HyperLib 1997 Winter - Disc 1/HYPERLIB-1997-Winter-CD1.ISO.7z/HYPERLIB-1997-Winter-CD1.ISO/オンラインウェア/MLT/Starry Night.sit/Starry Night/Starry Night-J 1.0.3 68K/Starry Night-J 1.0.3 Installer/Starry Night-J 1.0.3.rsrc/STR#_10100.txt

Text File | 1996-04-11 | 35KB | 179 lines

ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾂｨﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ\ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｣ïｬづｮNﾃ‡窶ｦﾃｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ姥ﾃ嘉｡ﾃ瓜ﾃ嘉､ﾃ嘉ｬﾃ⑥ﾃ悦ﾃ嘉｣ﾃ‡邃｢1967ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃｧ竕暗ｨﾃ｢ﾃ‡ﾃε英ﾃ嘉｣ﾃ欝ﾃ…[ﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾂｨﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ\ﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃｮ竕 ﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃε英ﾃ嘉｣ﾃ欝ﾃ…[ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃｮ竕 ﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾃ暗ｬdﾃｮgﾃ‡ﾃε｣Kﾃｫ窶｢ﾃｪﾂｴﾃ‡窶ｰﾃ‡ﾂｶﾃ②ﾃ｢ﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃεｬVﾃｯ竏づ､wﾃｩ窶愿‡ﾃ陛‡ﾂｱﾃ‡ﾃ催‡邃｢ﾃｭnﾃ｣ﾃ姪､OﾃｭmﾃｬIﾃｪ竏づｱﾎｩﾃ‡邃｢ﾃｫ竏づｧ窶ｺﾃ‡竏妥‡ﾃ暗ｨﾃｿﾃ｣ﾃｭﾃ‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ暗‡竏†ﾃｪMﾃ‡竏づ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡竏†ﾃ‡窶氾‡ﾂｧﾃ‡ﾂｮﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｬVﾃ‡ﾃεｬﾃ湘ｮﾂｺﾃ｣ﾃ姪‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ暗ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕ˆPieter Dirksz Keyser ﾃ‡竏† Frederick de Houghtman ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ‹1596ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③

ﾃ‡ﾂｮﾃ‡竏†ﾃ‡ïｬづｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｫﾃづ‡ﾂｴﾃ‡ﾂｻﾃ｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗②ﾃｫﾂｺﾃ‡ﾃε‡ﾅｸﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃ津‡ﾂｫﾃｫSﾃ‡ﾆ津‡ﾃεｨﾃｳﾃｪ_ﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε｢ﾎｩﾃｮ{ﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾃεｫﾃづ‡ﾂｴﾃ‡竕･ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃｩﾃ妥‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃε｣窶堙｢ﾃ陛ｭcﾃ‡邃｢ﾃｫﾃ†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗ｭﾂ･ﾃ｣窶堙｢ﾃ陛ｭcﾃ‡ﾃεｭﾃ愿ｪSﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾅｸﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ湘‡邃｢ﾃｭﾂ ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ…uﾃ‡ﾅｸﾃｧﾂｿﾃ英ﾃ嘉｣ﾃ欝ﾃ…[ﾃ…vﾃ‡竏†ﾃ･ﾆ津‡ﾅ津‡ﾃ催‡ﾃ暗ｬﾂ｡ﾃ ﾅｸﾃ‡ﾂｻﾃｬVﾃｫﾃε‡ﾃ•1977ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃεｳﾃε ﾃ甘‡窶ｦﾃｮ竕 ﾃ･ﾂｩﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ英ﾃ嘉｣ﾃ欝ﾃ…[ﾃ⑿ﾃｭﾃ愿ｪﾂｴﾃｩqﾃｪﾃ佚‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ暗‡竏†ﾃｧlﾃ‡ﾂｶﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗⒀ﾃ‡ﾃ陛ｭﾂ･ﾃｪVﾃｪﾃ佚‡ﾃεｱﾂｺﾃｩcﾃ‡ﾃ凝‡ﾃε‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡ﾂｻﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ†ﾃ‡窶ｹﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｱkﾃ｣窶ｦﾃｪﾃ佚‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｱkﾃ｣窶ｦﾃｪﾃ佚榎ﾃ嘉｢ﾃ嘉､ﾃ厩ﾃ‡ﾃ陛ｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｻﾃ‡窶禿‡ﾂｵﾃ‡ﾂｷﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃεｯﾃｸﾃ‡ﾃεｪﾃ甘‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津②ﾃｬVﾃ‡ﾃεｱkﾃ｣窶ｦﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｷﾃ‡ﾃ津｣ïｬづ‡ﾂ｢ﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ偲‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾃ†ﾃ‡窶ｹﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｫSﾃ‡ﾆ津‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡ﾂｻﾃ‡ﾂｩﾃ‡竕暗ｧ竕暗‡窶｡ﾃｳﾂｫﾃ‡竕 ﾃｭmﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ③ﾃ①ﾃ㈽ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛‡ﾂｮﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｴﾃ‡ﾂｻﾃ‡窶禿‡ﾂｵﾃ‡ﾂｷﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃε･`ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ津‡竕暗‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃｫﾎｩﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃεｨﾃ｢ﾃｪSﾃｩ窶愿‡邃｢ﾃｪﾃ佚｣ﾃ崚‡ï｣ｿﾃ､wﾃ‡窶佚‡ﾎｩﾃ‡ïｬづ‡ﾃεｧ竕暗ｨﾃ｢ﾃ‡ﾃεｪﾃ佚‡ﾃεｮzﾃｳﾃ津‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津ｩgﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡ﾂｴﾃ‡ﾃづ‡ﾂｵﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｣ïｬづｮNﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津頴ﾃ韻ﾃ烏ﾃ嘉｣ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃｨﾂｨﾃ厭ﾃ閏ﾃ嘉｢ﾃ嘉ｬﾃ｢_ﾃ‡邃｢ﾃ､窶ｹﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃ陛ｭﾃｧﾃｱ竅„ﾃ‡窶ｦﾃｭlﾃ‡竏妥‡ﾃ暗‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津ｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡竕 ﾃ‡ﾆ津ｮﾂｸﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃ㈻ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃε｣ﾃ姪ｨﾃ崚ｪﾃ佚ｭcﾃ‡邃｢ﾃ､窶ｹﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡窶｡ﾃｬﾂ｡ﾃｯMﾃ‡竏妥‡笳甘‡ﾂｴﾃｬ_ﾃ‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾂｻﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾃε‡竕･ﾃ‡ﾃ津‡ﾂｩﾃ‡竕 ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛㈶ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｭWﾃ‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡竕暗‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡ﾎｩﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛韻ﾃ運ﾃ嘉､ﾃ陰ﾃ‡ﾃεｭTﾃ･ﾃｼﾃ｢竏†ﾃ陰ﾃ嘉…ﾃ嘉､ﾃ唄ﾃ⑥ﾃ悦ﾃ厩ﾃ益ﾃ叡ﾃ荏ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ’1503ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃｨﾃ｢ﾃ‡ïｬづ‡ﾆ津ｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗ｧ竕暗‡窶｡ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛ｻﾃ堙ｪFﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ津‡ﾂｩﾃ‡竕 ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｱﾂｺﾃｫOﾃ‡ﾃεｭﾂ ﾃ‡ﾃ凝ｩOﾃ､pﾃ･`ﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津‡邃｢ﾃ｢Qﾃ､邃｢ﾃ｣窶堙｢ﾃ陛⑿ﾃｯﾂ ﾃｱﾂｺﾃ②ﾃ｢ﾃ津ｬ]ﾃ｢窶佚｢ﾅ津｣窶堙｢ﾃ陛⒀M33ﾃ‡邃｢ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε｣ﾂｴﾃ､Eﾃｪﾂｸﾃｨ窶榲‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①M33ﾃ‡ﾃ陛ｩﾃ｣ﾃｳﾃ陛‡ﾃε‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂ｢ﾃｳﾃ｡ﾃ､ﾂｷﾃ､ﾅ禿ｫ邃｢ﾃｩ窶愿‡邃｢ﾃ②ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃ偲‡ﾂｧﾃ‡竏づ‡ﾆ津･ﾂｩﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃε‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡ﾃ暗ｫﾃづ‡ﾂｴﾃ‡竕･ﾃ‡ï｣ｿﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡竅„ﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｶﾃ‡ﾃ津‡ﾂｴﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛②ﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃ凝ｧﾂｿﾃ‡ﾃεｪKﾃｮﾋ†ﾃ‡ﾃε｢竏ｫﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ暗ｬﾃ湘ｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｩﾃ氾ｱﾂｰﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ凝‡ﾃ陛ｬVﾃｯ竏づ､wﾃｩ窶愿‡ﾃεｮMﾃ 窶敕‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催②ﾃｧﾃ湘‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε ﾃ催‡ﾂｬﾃ‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｵﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗陰ﾃ嘉｣ﾃ映ﾃ頴ﾃ嘉｢ﾃ嘉ｬﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｧﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡竏†ﾃ②ﾃｮﾂｸﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃ益ﾃ嘉･ﾃ陰ﾃ映ﾃ厩ﾃｪﾃ佚ｭcﾃ‡竏†ﾃ衛ﾃ嘉妥映ﾃ厩ﾃｩUﾃ､Jﾃｪﾃ佚ｭcﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｵﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｫﾂｺﾃ‡窶ｦﾃ‡窶｡ﾃｧ竕暗‡窶｡ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡竕 ﾃ｣Pﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾎｩﾃｭﾂ･ﾃｪVﾃｪﾃ佚‡ﾃεｩcﾃ､[ﾃ‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ暗②ﾃ‡ﾂｩﾃ‡窶ｦﾃｪﾃ佚｢_ﾃ⑿M1ﾃ⒀ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾃ偲‡竕 ﾃ‡窶佚‡ﾃ津‡ﾂｨﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ•17ﾃｪﾂ｢ﾃ｣Iﾃ‡ﾃεｬVﾃｯ竏づ､wﾃｩ窶愿駅ﾃ悦ﾃ嘉､ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡ﾃεｩgﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾎｩﾃｲZﾃｯ邃｢ﾃ｣Vﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ津‡竕暗ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾃ陛‡竏づ‡ïｬづ｣ïｬづｫ窶榲‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｫﾂｺﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃ陛②ﾃｩﾃ氾ｱﾂｰﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ凝‡ﾃ陛ｬVﾃｯ竏づ､wﾃｩ窶愿‡ﾃεｮMﾃ 窶敕‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ‡ﾃε‡ﾃｦﾃ‡竏†ﾃ･ﾃｦﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡ï｣ｿﾃｩﾂｶﾃｧﾂ･ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾃｷﾃ‡窶氾ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛㈻ﾃ‡ﾂｬﾃ‡窶ｦﾃｯﾂ ﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂｮﾃ‡ﾃ凝②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃ催‡ﾂｺﾃ‡ﾃ催‡ﾃｷﾃ‡窶氾‡ﾂｬﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾂ｢ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃεｱkﾃｪﾂｺﾃ‡竏†ﾃｬﾃ湘ｬﾃ･ﾃ‡窶ｦﾃ ﾂ ﾃｭuﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾆ津②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃε‡ﾂｧﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃεｩﾃｷﾃ‡ﾃεｪKﾃｮﾋ†ﾃ‡ï｣ｿﾃｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾃ古‡ﾂｵﾃｪﾃ佚｢_ﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津ｭmﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾃˆM16ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾃｷﾃ‡窶氾ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛㈻ﾃ‡ﾂｬﾃ‡窶ｦﾃｯﾂ ﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂｮﾃ‡ﾃ凝②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃ催‡ﾂｺﾃ‡ﾃ催‡ﾃｷﾃ‡窶氾‡ﾂｬﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾂ｢ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃεｱkﾃｪﾂｺﾃ‡竏†ﾃｬﾃ湘ｬﾃ･ﾃ‡窶ｦﾃ ﾂ ﾃｭuﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾆ津②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃε‡ﾂｧﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃεｩﾃｷﾃ‡ﾃεｬ邃｢ﾃ‡ï｣ｿﾃｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃｮﾂｸﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃ｣ﾃ姪ｨﾃ崚ｪﾃ佚ｭcM5ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾆ津ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｬﾃｱﾃｨﾃ｢ﾃ…uﾃ噂ﾃ詠ﾃ烏ﾃ厩ﾃ鵜ﾃ…[ﾃ‡ﾃεｨﾃ‡ﾃ…vﾃ‡竏†ﾃ･ﾆ津‡ﾅ津‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ噂ﾃ詠ﾃ烏ﾃ厩ﾃ鵜ﾃ…[ﾃ‡ﾃ陛榎ﾃ…[ﾃ嘉｢ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ‡ﾃε｢ﾂｧﾃ‡竕暗ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃｬVﾃｯ竏づ､wﾃｩ窶愿‡ﾃε｢竏づｪlﾃ‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾃ古‡ﾂｵﾃｪﾃ佚ｭcﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津ｭmﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾃ暗‡ﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｷﾃ‡ﾃ津ｮﾂｸﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃｩUﾃ､Jﾃｪﾃ佚ｭcM11ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｱﾃ‡竕 ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｬﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛｣窶堙｢ﾃ陛‡ﾃεｬﾃ湘｣窶ｦﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃε‡ﾎｩﾃ‡ïｬづ､ﾅ禿ｫ邃｢ﾃｩ窶愿‡邃｢ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｯﾋ堙･ﾂｸﾃ‡ï｣ｿﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗ｩﾃｻﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ湘‡ﾃεｱﾂ ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃ90ﾃｬxﾃｬﾃ湘‡ï｣ｿﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｱﾃ‡竕 ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｬﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛…uThe Sculptor Systemﾃ…vﾃ‡竏†ﾃ･ﾃｦﾃ‡ﾂｧﾃ②ﾃｩﾃ妥‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃε｣窶堙｢ﾃ陛･nﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ïｬづ‡ﾃ†ﾃ‡ﾃ暗｣Oﾃｬﾏ\ﾃ‡ï｣ｿﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾂｬﾃ､gﾃｩUﾂｷ窶堙ｨﾂｨﾃ｣窶堙｢ﾃ陛‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃ凝ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗②ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡竕 ﾃ‡ﾆ津ｪ窶佚‡ﾂ｢ﾃｭﾂ･ﾃ｣ﾃｪﾃｪﾃ佚陰ﾃ嘉ｬﾃ運ﾃ嘉･ﾃ厩ﾃ⑿ﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃ凝‡ﾃεｪSﾃｫﾃｼﾃ‡ﾃε ﾂ ﾃｭuﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥⒀ﾃ‡竏†ﾃｪﾃｮﾃｫﾎｩﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｭcﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ陰ﾃ嘉ｬﾃ運ﾃ嘉･ﾃ厩ﾃ‡竏†ﾃ･ﾃｦﾃ‡ﾂｧﾃｱﾂｺﾃｫOﾃ‡ﾃ陛②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃεｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡竕･ﾃ‡竏†ﾃｪFﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃ…uﾃ｢ﾅ津ｪﾃ佚‡ﾃε嘉｢ﾃ韻ﾃ頴ﾃ嘉｣ﾃ…vﾃ‡ï｣ｿﾃ 窶敕ｱﾂｰﾃ‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾆ津ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗影ﾃ隠ﾃ…[ﾃ榎ﾃ叡ﾃ曳ﾃ‡竏†ﾃ･ﾆ津‡ﾅ津‡ﾃ催‡ﾃ暗ｪﾃ佚･Qﾃ‡ï｣ｿﾃ､窶ｹﾃ‡ﾃ津‡竕暗‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ湘‡ﾃεｭﾃ愿ｪSﾃｯﾃｮﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾆ津ｧﾂｿﾃ‡ﾃεｯﾋ堙･ﾂｸﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ湘‡ﾃεｭﾃ愿ｪSﾃｯﾃｮﾃ‡ﾃε･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚ｯﾋ堙‡ﾃ陛影ﾃ隠ﾃ…[ﾃ榎ﾃ叡ﾃ曳ﾃ‡ﾃε･ﾋ堙‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃｨﾋ†ﾃ｣Cﾃ‡邃｢ﾃｯﾂｨﾃ‡ﾂｴﾃｨoﾃ‡ﾃ暗‡竏†ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ偲‡ï｣ｿﾃｭTﾃ‡竏妥‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡窶堙ｧﾂｿﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｳﾃ津‡ﾃ陛②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃεｱﾂｺﾃ‡ﾃεｩﾂｶﾃ‡竏妥ｭﾂ ﾃ‡ﾃ凝ｬﾂ｡ﾃｯMﾃ‡竏妥‡笳甘‡ﾂｴﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡窶堙ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛‡ﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｷﾃ‡ﾃ津ｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃｪﾃｮﾃｫﾎｩﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃεｪ_ﾃｲbﾃ‡ﾃε‡ﾂｻﾃ‡ﾂｩﾃ‡竕暗ｱﾃ禿‡ï｣ｿﾃｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡竏妥ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津ｬoﾃｨﾃ催‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ嘉･ﾃ荏ﾃ丑ﾃ嘉｣ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛嘉･ﾃ荏ﾃ丑ﾃ嘉｣ﾃｧﾂｿﾃ閏ﾃ…[ﾃ運ﾃｪﾃ佚‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃｳﾃ ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃづ‡ﾂ｡ﾃ‡竏†ﾃ 窶敕ｭnﾃ ﾂｴﾃ‡ﾂｻﾃｭnﾃ｣ﾃ姪､OﾃｭmﾃｬIﾃｪ竏づｱﾎｩﾃｫﾃε‡邃｢ﾃ②Bettyﾃ‡竏㎝arney Hillﾃ‡ï｣ｿ1961ﾃｮN9ﾃ･ﾃｩ19ﾃｬﾋ凖‡窶ｦﾃｳUﾃ｢ﾋ堙‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ‡竏†ﾃ･ﾃｦﾃ‡ﾂｧﾃｩﾃｱﾃ･ﾃｨ(?)ﾃ ﾂｻﾃ､Oﾃ‡竕暗‡ﾃ陛②ﾃｱ竅„ﾃｳﾃ淌‡ﾎｩﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃｳUﾃ｢ﾋ堙‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ‡ﾃε‡ﾃｸﾃ｢ï｣ｿﾃｯﾋ凖‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ‡ﾃε‡ﾃ陛｢Fﾃｭﾃ ﾃ‡ﾃεｩwﾃｳïｬづ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ暗‡窶｡ﾃ‡ﾃｦﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾂｧﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①

ﾃ‡ﾃﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾃ津‡ﾅ津‡ﾃ津ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛②ﾃ･ﾂｪﾃｧ窶ｺﾃ‡竕暗‡ﾃ陛ｨﾂ｡ﾃｱ竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃｮﾃｸﾃｫDﾃ陰ﾃ嘉｣ﾃ唄ﾃｧﾃ愿⑿ﾃ嘉妥…[ﾃ噂ﾃ嘉ｬﾃ‡竏†ﾃ陰ﾃ嘉｣ﾃ唄ﾃｧﾃ愿‡ﾃεｨﾃ甘ｫgﾃ ﾄｱﾃ‡ﾃεｫDﾃ⒀ﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃ㈳ﾃ‡ﾂｬﾃ‡窶ｦﾃｯ邃｢ﾃ‡ﾃ佚‡ﾎｩﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾃﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾃ津‡ﾅ津‡ﾃ津ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｮﾎｩﾃｯﾃｺﾃｪVﾃｪﾃ狼 Pyxﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝②20ﾃｮNﾃｱﾃ ﾃ‡窶ｦﾃｮﾃｶﾃｮ竕 ﾃ‡竏†1000ﾃｮ{ﾃ‡ﾃεｫﾃｹﾃ･ﾄｱﾃ‡ï｣ｿﾃ･Jﾃ‡ﾃ凝ｯ窶佚‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡竏†ﾃ‡窶｡ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛②ﾃ･ﾂｪﾃｧ窶ｺﾃ‡竕暗‡ﾃ陛ｨﾂ｡ﾃｱ竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃｮﾃｸﾃｫDﾃ陰ﾃ嘉｣ﾃ唄ﾃｧﾃ愿⑿ﾃ嘉妥…[ﾃ噂ﾃ嘉ｬﾃ‡竏†ﾃ陰ﾃ嘉｣ﾃ唄ﾃｧﾃ愿‡ﾃεｨﾃ甘ｫgﾃ ﾄｱﾃ‡ﾃεｫDﾃ⒀ﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃ㈳ﾃ‡ﾂｬﾃ‡窶ｦﾃｯ邃｢ﾃ‡ﾃ佚‡ﾎｩﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡竏†ﾃ‡窶｡ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡ﾂｻﾃ‡ﾂｩﾃ‡ï｣ｿﾃｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ湘‡邃｢ﾃｳﾂｨﾃ‡ﾃ催②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾂｱﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｫﾎｩﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃεｮﾂｸﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚ｭcﾃ‡ï｣ｿﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡邃｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾂｻﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾃε‡ﾂｧﾃ‡ﾂｮﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛･竏堙ｫ窶榲‡窶ｦﾃｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗②ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｷﾃ‡ﾃ津ｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚液ﾃ羽ﾃ…[ﾃ厭ﾃ嘉｣ﾃ穎ﾃ右ﾃ曳ﾃ‡ï｣ｿﾃ､窶ｹﾃ‡ﾃ津‡竕暗‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛謁ﾃ卯ﾃ厩ﾃ厩ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃεｬﾃ津‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ï｣ｿﾃｱ竅„ﾃ ﾃ崚‡窶ｦﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津②ﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚‡ﾃｦﾃ‡竏妥‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡邃｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｮﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗②ﾃｨtﾃ‡ﾃεｧ竕暗ｨﾃ｢ﾃ‡ﾃεｬﾋ凖‡ﾃεｫﾃｦﾃｳzﾃ‡ﾃε ﾂ ﾃｭuﾃ‡ï｣ｿﾃｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡竏妥ｨtﾃｯ邃｢ﾃｬ_ﾃ‡ï｣ｿﾃ､窶ｹﾃ‡ﾃ津‡竕暗‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃｧﾅ津ｧ竏妥‡ﾃε‡ﾎｩﾃ‡ïｬづ‡窶ｦﾃｨtﾃｯ邃｢ﾃｬ_ﾃ‡ﾃ陛‡窶ｰﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃ凝‡竏†ﾃ｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津｣{ﾃ‡ï｣ｿﾃｬﾃ†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾂｩﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｣ïｬづｮNﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗韻ﾃ…[ﾃ閏ﾃ嘉｣ﾃ‡ï｣ｿﾃｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃｧ竕暗｣ïｬづｬVﾃｯ竏づ､wﾃｩ窶愿‡ﾃ陛②ﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾂｩﾃｧﾂｿﾃ悦ﾃ…[ﾃ運ﾃｪﾃ佚‡ﾃεｩﾂｸﾃ ﾃ陛‡ï｣ｿﾃ｢ﾃ津‡ﾃ暗｢~ﾃｮ窶凖ｨﾃ崚ｯﾂｮﾃｩﾃｸﾃ‡ﾃεｫ竏づｧ窶ｺﾃ‡ï｣ｿﾃ､mﾃｮFﾃ‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ催‡ﾃ陛ｫﾂｺﾃ‡ﾃεｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃεｩﾂｸﾃ ﾃ陛‡竕暗‡窶｡ﾃｲfﾃｪﾃ佚･`ﾃｪﾂｨﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡竏†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｧﾃｧ竕暗‡窶｡ﾃｳﾂｫﾃ‡ﾂ｢ﾃｨﾃｿﾃ｣ﾃｭﾃ‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡ﾅｸﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｧﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｩﾂｩﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃεｪgﾃｫﾃε‡ï｣ｿﾃｮRﾃ‡窶堙‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津､Dﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ凝②ﾃ‡窶敕‡ﾎｩﾃ‡ﾎｩﾃ‡窶氾‡ﾂｪﾃ‡ﾃε､Dﾃ‡ﾃεｭﾃ愿‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃｧﾆ津ｪ竏づ‡竏妥‡ﾃ暗‡竏†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｧﾃｬ`ﾃｪ窶｡ﾃｨ窶榲‡ﾃεｪ竏づ‡ﾂｴﾃｯﾂｮﾃ…uﾃｯsﾃｩﾃ„ﾃｭﾏ\ﾃ液ﾃ宇ﾃ泳ﾃ叡ﾃ丑ﾃ厩ﾃ…vﾃ‡ï｣ｿﾃｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃｬ`ﾃｪ窶｡ﾃ‡ﾃε｣Nﾃ･ﾏ\ﾃ‡ﾃε･竏堙‡竕･ﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃ陛‡ﾂｧﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ陛‡ﾃﾃ‡窶ｦﾃ｣ïｬづｮNﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③

ﾃ謁ﾃ嘉｣ﾃ瓜ﾃ右ﾃ厩ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛､Cﾃ‡ﾃε｢ﾋ†ﾃｯﾂｮﾃ‡竕 ﾃ‡竏づ‡ﾃﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃ陰ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ嘉ｧﾃ嘉…ﾃ雲ﾃ‡ï｣ｿﾃ｣~ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃｬ`ﾃｪ窶｡ﾃ‡ﾃε｢pﾃｳYﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ謁ﾃ嘉｣ﾃ瓜ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡ﾃ陛嘉…ﾃ栄ﾃ吋ﾃ欝ﾃ‡ﾃεｩﾃ津⑿ﾃｭﾂｺﾃｫOﾃ‡ﾃεｱ`ﾃ･ﾃ佚‡竕暗ｪﾃｿﾃ‡ﾃ凝ｳﾃｩﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾃε⒀ﾃ‡ï｣ｿﾃｩgﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡竕 ﾃ‡竏づ‡ﾃﾃ‡ï｣ｿﾃｪﾅ津‡窶ｦﾃｯﾅ禿‡ﾂｶﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③ﾃ①8ﾃ･ﾃｩ12ﾃｬﾋ凖ｫOﾃ･窶榲‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｳLﾃｱﾂｺﾃ‡ﾂｻﾃ謁ﾃ嘉｣ﾃ瓜ﾃ右ﾃ厩ﾃｧﾂｿﾃｳﾂｨﾃｪﾃ佚･Qﾃ‡邃｢ﾃ②ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃｳﾂｨﾃ‡ﾃ催‡ﾃ暗‡ﾃε‡ï｣ｿﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡邃｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ謁ﾃ卯ﾃ厩ﾃ厩ﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛…uﾃ謁ﾃ卯ﾃ厩ﾃ厩ﾃ‡ﾃεｩlﾃｯ窶敕･`ﾃ…vﾃ‡竏†ﾃ･ﾆ津‡ﾅ津‡ﾃ催‡ﾃ暗ｫﾃづ‡ﾂｴﾃ‡竕 ﾃ‡ﾆ津･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚‡窶堙‡竏妥‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚‡ﾃεｮzﾃｳﾃ津‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ謁ﾃ卯ﾃ厩ﾃ厩ﾃ‡ﾃ陛､Cﾃｪ_ﾃ瑛ﾃ益ﾃ荏ﾃ嘉姪…[ﾃ嘉ｬﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｧﾂｪﾃ‡竏†ﾃ､Cﾃ‡ﾃεｱAﾃ‡竏†ﾃ嘉…ﾃ栄ﾃ吋ﾃ欝ﾃ‡ﾃε･ﾃ･ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃｧﾃ湘‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ②ﾃｪ_ﾃｲbﾃｨ窶榲‡ﾃε｢Hﾃ‡ï｣ｿﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾂｬﾃｮnﾃ‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡竕 ﾃ‡竏づ‡ﾂｷﾃ‡竕 ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛‡竕 ﾃ‡竏づ‡ﾂｷﾃ‡竕 ﾃ②ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ暗②ﾃ‡ﾅｸﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｧﾃ②ﾃ‡ﾂｴﾃ‡ﾃづ‡ﾂｵﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂｫﾃ②ﾃｭﾏ\ﾃ‡ﾃεｱﾂｺﾃｫOﾃ‡ï｣ｿﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾂｬﾃｬﾃ湘ｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡ﾂｻﾃ‡ﾂｩﾃ‡竕暗‡ﾃ陛ｧ竕暗‡窶｡ﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚‡窶堙‡竏妥‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡竕 ﾃ‡竏づ‡ﾂｷﾃ‡竕 ﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｧEﾃｪﾃｹﾃ‡ﾃεｬ邃｢ﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｵﾃ‡ïｬづ‡竏妥‡竏†ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ偲‡窶ｦﾃ ﾃ催‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ迂ﾃ嘉､ﾃ迂ﾃ嘉ｬﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｩﾃ偲ｪlﾃ‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ凝ｫSﾃｬVﾃ‡竕暗ｧ竕暗‡窶｡ﾃ･竏堙‡竕 ﾃ②ﾃｧ竕暗‡窶｡ﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚‡窶堙‡竏妥‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε ﾃ催‡ﾂｬﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｪ窶佚‡ﾂ｢ﾃｭﾂ･ﾃ｣ﾃｪﾃｪﾃ佚悦ﾃ影ﾃ嘉｣ﾃ窺ﾃ嘉姪…[ﾃ厩ﾃ‡竏†ﾃ②ﾃｪﾂｬﾃｮﾃｭﾃ‡ﾂ｢ﾃ｣ﾃｪﾃｪﾃ佚嘉､ﾃ渦ﾃ嘉｣ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津迂ﾃ嘉､ﾃ迂ﾃ嘉ｬﾃ‡ﾃε･ﾃｯﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｮﾃ‡竕･ﾃ‡ïｬづ‡ﾃ暗ｨ窶堙‡ﾃε‡竏†ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ偲‡窶ｦﾃ｣ﾃｪﾃｫﾃづ‡ﾂｻﾃｪﾃ佚｢_ﾃ‡ï｣ｿﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡邃｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡ﾃ暗‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ③

ﾃ‡ﾃｷﾃ‡窶氾‡ﾂｬﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾂ｢ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｫﾃｦﾃｳzﾃ‡ﾃε｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃｭﾂ ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡窶ｦﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃ古‡ﾃﾃ‡竏湘②ﾃ｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ､窶ｹﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｧﾃｬ_ﾃ‡竕暗②ﾃ嘉愿泳ﾃ…[ﾃ丑ﾃ‡ﾂｻﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾃｷﾃ‡窶氾‡ï｣ｿﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃεｩpﾃ‡ﾃ陛ｪ_ﾃｲbﾃｨ窶榲‡ﾃε 窶榲ｪ_ﾃ陰ﾃ厩ﾃ丑ﾃ嘉･ﾃ鋭ﾃ迂ﾃ厩ﾃ‡ï｣ｿﾃｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾃ陛‡ﾃｸﾃ‡窶佚‡ﾃ津‡ﾂｨﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｬVﾃ‡ﾃεｬﾃ湘｣窶ｦﾃ‡ï｣ｿﾃｩﾃ甘‡ﾃ凝 ﾃ陛‡ïｬﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｱkﾃ｣窶ｦﾃｪﾃ佚‡邃｢ﾃｬVﾃ‡ﾃεｱkﾃ｣窶ｦﾃ‡ï｣ｿﾃｩﾂｶﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗ｱkﾃｮﾂｺﾃ｣ﾃ姪‡竏†ﾃ‡ﾃ陛 ﾂｷﾃ‡ﾂ｢ﾃ②ﾃｬVﾃ‡ﾃεｬﾃ湘ｮﾂｺﾃ｣ﾃ姪‡竕暗‡ﾃ陛‡ﾂｪﾃ‡ﾃε｣窶ｦﾃｯtﾃ｣ïｬづ‡窶ｦﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③

ﾃ‡竏づ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｨﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ•1752ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃ嘉｢ﾃ雨ﾃ韻ﾃ嘉愿‡邃｢ﾃｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃｬﾃｱﾃｨﾃ｢ﾃ‡ﾃ陛ｪﾃ姪ｨﾃ„ﾃ､ﾃ古‡竏†ﾃｭﾂｺﾃ､pﾃｭﾃ凝｣Kﾃｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ･ﾆ津‡ﾅ津‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ‡邃｢ﾃ②ﾃ‡ﾃε‡ﾃｸﾃ‡窶ｦﾃ‡竏づ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｨﾃｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃｨkﾃ‡ïｬづ‡ﾆ津･ﾆ津‡ﾅ津‡ﾃ催‡ﾃ暗‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡ﾃ陛‡ﾂｶﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛②ﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾂｻﾃ‡窶ｺﾃ‡竏づ‡窶榲‡ﾂｧﾃ‡竏づｧﾂｿﾃ‡ﾃεｪ^ﾃ｢竏ｫﾃ‡窶ｦﾃ｢ﾂｰﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃ古‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾃ陛‡ﾂｶﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｧﾂｩﾃｭﾃｩﾃ‡ﾃε‡ﾃ陛‡ﾂｶﾃ‡ï｣ｿﾃ 窶敕ｱﾂｰﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡邃｢ﾃ②1596ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃｨﾃ｢ﾃ‡ïｬづ‡ﾆ津ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡ﾃε｣Nﾃ･ﾏ\ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾆ津‡ﾃ陛ｨﾃｮﾃｪ窶｡ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡竕 ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃεｨﾃ｢ﾃ､ﾋ凖‡ﾃεｪﾃ佚ｪ}ﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃｱﾂｮﾃｱIﾃ‡邃｢ﾃｮﾃ ﾃ‡窶ｦﾃ､窶佚 ﾂｷﾃ‡ﾂｶﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾂｩﾃ‡竕 ﾃ‡竏づ‡窶榲‡ﾂｧﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ•1613ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ湘‡邃｢ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡ﾂｻﾃ‡ﾂｩﾃ‡ï｣ｿﾃｳﾂｨﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂｮﾃ‡ﾃ凝②ﾃｫoﾃ､ﾂｷﾃ｣ﾃｦﾃ‡竕暗‡窶｡ﾃｪﾃｮﾃｫﾎｩﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃε‡ﾂｩﾃ‡竏妥‡ﾂｩﾃ‡ﾂｻﾃｪﾃ佚‡竅„ﾃ‡ﾂｵﾃ‡邃｢ﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡邃｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥‡ﾂｵﾃ②ﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ凝ｫﾃづ‡ﾂｴﾃ‡ﾂｻﾃｱ]ﾃ｢ﾃｬﾃ｣ﾃｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃﾃｮﾂｸﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾅ津‡ﾃﾃｪﾃ佚｢_ﾃ‡窶堙②ﾃｯﾃｳﾃｯﾅ禿‡ﾃ古‡ﾃ凝‡竕暗ｱﾂ｣ﾃｳﾃ陛ｬIﾃ‡ﾂｻﾃ穎ﾃ叡ﾃ疫ﾃ嘉｣ﾃ‡ﾃεｯﾅ禿･ﾄｱﾃｪﾃ佚｢_ﾃ‡ï｣ｿﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡邃｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾃ佚‡ﾃ津‡窶氾‡ﾂｴﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ•1750ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃ②ﾃｬﾃｱﾃｩﾃｻﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾃ陛ｪVﾃ‡ﾂｵﾃ‡竕 ﾃ‡ﾆ津ｫfﾃｪ竏榲‡ﾂｵﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃｬﾏ\ﾃ｣ﾃ氾‡窶ｦﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ津‡竕暗ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ円ﾃ厩ﾃ影ﾃ嘉､ﾃ…[ﾃ‡窶堙嘉ｧﾃ厭ﾃ嘉ｬﾃ厩ﾃ‡窶ｦﾃ･ﾃ｡ﾃ‡ﾃ佚‡ﾎｩﾃｪVﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃεｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡ﾃε‡ﾂｵﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃ陛②ﾃ｣ïｬづｫ窶榲ｬVﾃｯ竏づ､wﾃｩ窶愿‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃε‡窶｡ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡窶佚‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡ﾂｻﾃｫ窶佚ｬxﾃ‡ï｣ｿﾃｮﾎｩﾃ｢fﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ影ﾃ…[ﾃ疫ﾃ嘉｣ﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ津ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｫﾃづ厭ﾃ閏ﾃ嘉｢ﾃ嘉ｬﾃ｢_ﾃ‡ﾃε ﾃ催ｯﾃｮﾃ‡ï｣ｿﾃ､窶ｹﾃ‡ﾃ津‡竕暗‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ嘉 ﾃ…[ﾃ嘉ｧﾃ叡ﾃ英ﾃ‡ﾃεｬVﾃｯ竏づ､wﾃｩ窶愿‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃ陛ｬﾃｱﾃｩﾃｻﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾃ陛ｪVﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃ②ﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾂｵﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃ陛ｨdﾃｳvﾃ‡ﾂｻﾃｩﾃｱﾃｯﾂｮﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ津‡竕暗②ﾃｪﾃｮﾃｫﾎｩﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃεｬﾃ湘ｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛迂ﾃ嘉｣ﾃ液ﾃ宇ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡ﾃεｭGﾃ｣窶凖‡竕暗②ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｳﾂｫﾃ‡竕 ﾃｭmﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ…uﾃ｢ﾆ津‡ﾃεｫﾃづｩOﾃ､pﾃ･`ﾃ…vﾃ‡ï｣ｿﾃ･`ﾃｧﾃ湘‡ﾃ暗ｪﾃ佚‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ悦ﾃ卯ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ迂ﾃ嘉｣ﾃ液ﾃ宇ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡ﾃ陛｢ﾂｩﾃｪﾃ堙‡ﾃεｧﾃｫﾃ‡ﾃεｮ窶佚ｪlﾃ‡邃｢ﾃｮïｬﾃ‡ﾃεｫtﾃ‡竕暗‡ﾃ暗ｭGﾃ｣窶凖‡竕暗‡ﾂｧﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃ凝‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗､窶佚‡窶ｦﾃ②ﾃ烏ﾃ右ﾃ嘉､ﾃ嘉姪映ﾃ隠ﾃ臼ﾃ‡ï｣ｿﾃ｢ﾂｩﾃｪﾃ堙‡ﾃεｧﾃｫﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃ･ﾆ津‡窶氾ｱïｬづ‡ﾂｪﾃ‡ﾂｧﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡窶堙‡窶ｹﾃ‡ﾃ\ﾃ‡ﾂｱﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛駅ﾃ悦ﾃ嘉､ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ‹1690ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①41Lynﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｧﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛‡窶堙‡窶ｹﾃ‡ﾃ\ﾃ‡ﾂｱﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃε ﾃ催ｯﾃｮﾃ‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ‡邃｢ﾃ②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃε･竕暗ｳLﾃ｢^ﾃｬﾃ†ﾃ‡ﾃε‡ﾎｩﾃ‡ïｬづ‡窶ｦﾃ･ﾂｪﾃｧ窶ｺﾃ‡竕暗‡ﾃ陛‡ﾂｮﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾃ†ﾃ‡窶ｹﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃｬﾂｸﾃ‡ﾃ凝‡ﾂｱﾃ‡ﾃ津‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｩﾃ‡窶ｺﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛･竏堙ｫ窶榲‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗②ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾅ津‡ﾂｵﾃ‡ﾅ津臼ﾃ嘉ｬﾃ運ﾃ右ﾃ嘉ｧﾃ厩ﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃεｪﾃ古‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃε､Gﾃ‡窶ｦﾃｯ`ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①1006ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛‡ﾂｮﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｩﾃ‡窶ｺﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃε｣ïｬづ‡竕 ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｷﾃ‡ﾃ津ｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｭﾂ･ﾃｪVﾃｪﾃ佚‡邃｢ﾃ･ﾂｪﾃ‡ﾃ古‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃε‡竏†ﾃ‡ﾂｴﾃ‡ﾃεｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡竕･ﾃ‡ﾃ陛｣窶｡ﾃｪﾃ佚‡ﾃε㈶ﾃｮ{ﾃ‡竏†ﾃ‡窶｡ﾃ②ﾃｱﾃｻﾃ･ﾃｩﾃ‡ﾃε㈳ﾃｯ邃｢ﾃ‡ﾃε㈲ﾃ‡竏†ﾃ‡窶｡ﾃｧlﾃ‡ﾂｶﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾆ津‡ﾃ津‡窶氾‡ﾃ津ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗②ﾃ･竏堙ｫ窶榲嘉ｧﾃ…[ﾃ厭ﾃｪlﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津｢ﾂｸﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾃ暗‡窶ｹﾃ‡竕暗‡竕･ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃ凝ｧﾂｿﾃ‡ﾃε ﾃ催ｯﾃｮﾃ‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾆ津‡ﾃ津‡窶氾‡ﾃ津ｧﾂｿﾃ‡竕暗㈻ﾃｮ窶佚ｱ竅„ﾃ‡窶ｦﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛②ﾃｳBﾃ ﾃ催ｬﾋ愿､ﾂｷﾃ‡竕暗･ﾂｩﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃε‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡ﾃ暗ｳﾅ津ｪFﾃ‡ﾃεｪﾃ佚‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｧﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｨﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｩﾃ偲ｪlﾃ迂ﾃ嘉､ﾃ迂ﾃ嘉ｬﾃ‡邃｢ﾃｩdﾃｳﾃ佚‡ïｬづ‡ﾎｩﾃ‡ﾂｧﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｨﾃ‡竕暗ｮïｬﾃ‡ﾃεｫﾂｴﾃ･竕･ﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｧﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｨﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛 竏堙‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚穎ﾃ韻ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ丑ﾃ嘉､ﾃ嘉„ﾃ云ﾃ嘉ｬﾃｪﾃ佚‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ催‡ﾃ•1845ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃ穎ﾃ韻ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ‡邃｢ﾃｮ竕 ﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ穎ﾃ韻ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ‡ﾃ陛‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚‡ï｣ｿﾃ 竏堙‡ﾂ｢ﾃ｣ﾃ崚‡ï｣ｿﾃｮwﾃ･iﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡窶ｹﾃ‡ﾃ暗‡竕暗･ﾃ･ﾃ‡ﾃε ﾃ催ｬHﾃ‡ﾃε‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡ﾃｦﾃ‡竏†ﾃｯ¥ﾃ･ﾂｪﾃ‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡ﾂｱﾃ‡竏づ‡ﾂｵﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ•1690ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃ駅ﾃ悦ﾃ嘉､ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡邃｢ﾃｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾎｩﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗②ﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ凝ｫﾃづ‡ﾂｴﾃ‡ﾆ津‡ﾃ甘‡竕 ﾃｱ竅„ﾃｳﾃ淌‡ﾂｬﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｵﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃεｱkﾃ‡窶ｦﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡邃｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ駅ﾃ悦ﾃ嘉､ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡ﾃ陛‡ﾂｱﾃ‡ﾃε 竏堙‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｵﾃｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾃ†ﾃ‡窶ｹﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡竏妥‡ﾂｴﾃ､窶佚‡ï｣ｿﾃｱﾃ妥‡ïｬづ‡ﾃ暗‡ﾎｩﾃ‡ïｬづ‡窶ｦﾃｧﾃ湘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｵﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃεｭﾃｲﾃｱﾂｺﾃ‡ﾃ陛ｪﾃ佚‡竅„ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾃ陛ｪﾃｮﾃｫﾎｩﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃεｪ_ﾃｲbﾃ‡窶ｦﾃｬoﾃｨﾃ催‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｵﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃεｬ邃｢ﾃ‡ï｣ｿﾃ･`ﾃｧﾃ湘‡ﾃ暗ｪﾃ佚‡竅„ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾃ陛､ﾃｴﾃ‡ﾃε･`ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ津‡竕暗‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｵﾃｧﾂｿﾃｳﾂｨﾃｪﾃ佚･Qﾃ‡ﾃ陛㈲ﾃ㈲ﾃ･ﾃｩﾃｭﾃ愿ｨ{ﾃｧ窶 ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃｯtﾃ｣ïｬづ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾃ暗‡竕暗ｧ~ﾃ‡ﾃ凝ｭﾃｧﾃ‡ﾃ†ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃε‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡窶ｦﾃｨoﾃ･ﾂｪﾃ‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｩﾃ‡竏榲ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛駅ﾃ悦ﾃ嘉､ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ②ﾃ‡ﾃ陛‡竕 ﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ陰ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ嘉ｧﾃ嘉…ﾃ雲ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃε､窶佚‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ暗ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃｬVﾃｯ竏づ､wﾃｩ窶愿‡窶ｦﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡竏†ﾃ‡ﾂｩﾃ‡竏榲ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛②ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｷﾃ‡ﾃ津､ﾃ ﾃｮ竕 ﾃ‡窶ｦﾃ､ﾃ ﾃｬﾃ†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗ｭﾃ愿ｪSﾃ､jﾃ‡ï｣ｿﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾂｬﾃ｣窶堙｢ﾃ陛⑿ﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｩﾃ‡竏榲ｧﾂｿﾃ‡aﾃ‡kﾃ･^ﾃｬVﾃｫﾃε⒀ﾃ‡邃｢ﾃｧ竕暗ｨﾃ｢ﾃ‡窶ｦﾃｮ竕 ﾃ･ﾂｩﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｬ_ﾃ‡竕暗②ﾃｬﾂ｡ﾃ｣Lﾃ‡竏妥‡笳甘‡ﾂｴﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③

ﾃ韻ﾃ嘉ｬﾃ映ﾃ隠ﾃ陰ﾃ嘉ｬﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｣ïｬづｮNﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱkﾃｯﾆ津韻ﾃ嘉ｬﾃ映ﾃ隠ﾃ陰ﾃ嘉ｬﾃ‡窶ｦﾃ･hﾃ 窶敕‡ï｣ｿﾃｯ¥ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津②ﾃ頴ﾃ韻ﾃ烏ﾃ嘉｣ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ凝ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｬﾃ湘ｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ韻ﾃ益ﾃ鰻ﾃ嘉ｧﾃ嘉ｬﾃ⑥ﾃ韻ﾃ嘉ｬﾃ映ﾃ隠ﾃｪﾃ佚ｯtﾃ｣ïｬづ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃεｬdﾃｮgﾃｯﾋ凖ｩﾃ\ﾃ‡邃｢ﾃｭmﾃｬIﾃｪ竏づｱﾎｩﾃｫﾃε‡ﾃεｨﾃｿﾃ｣ﾃｭﾃ‡竕暗‡ﾃ陛‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｩﾃ‡竏†ﾃｨ竅„ﾃｧ笳甘‡窶ｦﾃ､ﾅ禿ｫ邃｢ﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃ･ﾃ｣ﾃ｣ﾂｫﾃ､窶佚 ﾂｷﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡窶ｺﾃ‡竏湘‡ﾃｷﾃ‡窶氾ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｳYﾃ‡ﾃε‡窶ｺﾃ‡竏湘‡ﾃｷﾃ‡窶氾‡竕暗｣ïｬづｮNﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛‡ﾂｻﾃ‡竕 ﾃ②ﾃｫSﾃｬVﾃ‡ﾃε‡ﾂｻﾃ‡ﾂｩﾃ‡竕暗ｧ竕暗‡窶｡ﾃｫﾃづ‡ﾂｴﾃ‡竕 ﾃｧ竕暗‡窶｡ﾃｭ竏妥‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ暗②ﾃ‡ﾂｬﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃεｩﾃｬﾃ‡ﾃε‡ﾂｧﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾃｷﾃ‡窶氾ｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃ陛‡窶ｹﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃ‡竕 ﾃｯsﾃｭïｬﾃ‡ﾃ凝ｧﾃ｡ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｧﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾃｷﾃ‡窶氾ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｫSﾃｬVﾃ‡ﾃε‡ﾂｻﾃ‡ﾂｩﾃ‡竕暗ｧ竕暗‡窶｡ﾃｫﾃづ‡ﾂｴﾃ‡竕 ﾃ②ﾃｧ竕暗‡窶｡ﾃｭ竏妥‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛陰ﾃ嘉｣ﾃ液ﾃ院ﾃ嘉｣ﾃ栄ﾃ‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｩﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③ﾃ①ﾃ‡ﾂｧﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾃｷﾃ‡窶氾ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｪ_ﾃｲbﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ津‡竕暗②ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃ‡竏妥ｧﾂｿﾃ‡窶堙嘘ﾃ叡ﾃ益ﾃｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ ﾃ催ｨﾃｨﾃ‡窶ｦﾃｬVﾃ｣ﾃ崚‡窶ｦﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃ津‡竕暗‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃ佚‡ﾂ｢ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ•1750ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃ嘉｢ﾃ雨ﾃ韻ﾃ嘉愿‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｬﾃ湘ｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃ催‡ﾅｸﾃ‡ﾂｫﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡竕 ﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚‡竅„ﾃ‡ﾂｵﾃ‡邃｢ﾃｫﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂｩﾃ‡竕暗②ﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡竏†ﾃ‡窶｡ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛ｻﾃ堙ｪFﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ｣ïｬづｮNﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｫﾎｩﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾂｧﾃ‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ暗‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡窶ｦﾃ②ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶｡ﾃｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡竕 ﾃ‡ﾆ津ｫïｬﾃ｣ﾂｸﾃ‡ﾂｻﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③

ﾃ駅ﾃ嘉｣ﾃ丑ﾃ嘉･ﾃ厩ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛･竏堙ｫ窶榲‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ暗ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗②ﾃｳﾂｫﾃ‡竕 ﾃｭmﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ㈳ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｧPﾃｪﾃ佚‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ暗ｪﾃ佚･Qﾃ鵜ﾃ…[ﾃ厩ﾃ曳ﾃ…[ﾃ嘉ｬﾃ‡竏†ﾃ②ﾃｮﾂｸﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃ｣ﾃ姪ｨﾃ崚ｪﾃ佚ｭcM13ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃｫoﾃ､ﾂｷﾃ｣ﾃｦﾃ‡竕暗･ﾂｩﾃ‡ﾃ暗‡竏㏄13ﾃ‡ﾃ陛‡竅„ﾃ‡窶堙‡ﾃ佚‡ﾎｩﾃｪﾃ佚‡ﾃε‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡窶ｦﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｶﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃｫSﾃｬVﾃ‡ﾃε‡ﾂｻﾃ‡ﾂｩﾃ‡竕暗‡窶｡ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｷﾃ‡ﾃ津ｫsﾃｫﾃづ‡ﾂｻﾃｩpﾃ‡ï｣ｿﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾆ津‡竕 ﾃ‡ﾃ催‡ﾃ暗ｬVﾃｫﾃε‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ暗ｧﾂｿﾃ‡ﾃ•1595ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃ頴ﾃ韻ﾃ烏ﾃ嘉｣ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｧ竕暗ｨﾃ｢ﾃ‡窶ｦﾃｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｬﾃ湘ｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛②ﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｮﾃｧﾂｿﾃ②ﾃ､Cﾃ‡ﾃε｢ﾋ†ﾃｯﾂｮﾃ‡竕 ﾃ‡竏づ‡ﾃﾃｧﾂｿﾃ②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡窶ｺﾃ‡竏湘‡邃｢ﾃ‡ïｬづｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ‡竏†ﾃ‡窶｡ﾃ‡窶ｦﾃｪﾃ姪‡窶ｦﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ津‡ﾃｦﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡窶敕‡ﾎｩﾃ‡竕､ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃεｩﾃづ‡ﾂｻﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛閏ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡竏†ﾃ嘉･ﾃ雲ﾃ‡ﾃεｫﾃ淌ｩqﾃ‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ凝曳ﾃ嘉ｧﾃ韻ﾃ‡ﾃε駅ﾃ嘉･ﾃ嘉ｬﾃ‡ﾃε･Zﾃｭﾃ古‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ暗ｪ_ﾃｲbﾃｨ窶榲‡ﾃεｫoﾃｩqﾃ②ﾃ雨ﾃ厩ﾃ曳ﾃ嘉｣ﾃ‡竏†ﾃ榎ﾃ嘉｣ﾃ叡ﾃ丑ﾃ厩ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ津‡竕暗ｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾎｩﾃｭﾃ愿ｧﾃｫﾃ‡ﾃεｪ_ﾃｲbﾃ‡竕暗‡ﾃ陛韻ﾃ嘉ｬﾃ‡竏†ﾃ嘉妥嘉ｬﾃ‡ï｣ｿﾃｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡竏妥ｫoﾃｩqﾃｪﾃ佚‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津･ﾃ催‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾃ偲ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｣ïｬづｮNﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津液ﾃ嘉｢ﾃ嘉ｬﾃ厩ﾃ‡ﾃεｬVﾃｯ竏づ､wﾃｩ窶愿嘉｢ﾃ雨ﾃ韻ﾃ嘉愿‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ凝ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｬﾃ湘ｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾂｱﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ彦ornax Systemﾃ‡竏†ﾃ･ﾆ津‡ﾅ津‡ﾃ催‡ﾃ暗②ﾃｩﾃ妥‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃε｣窶堙｢ﾃ陛･nﾃ‡ﾃεｩﾂｸﾃ ﾃ陛‡ï｣ｿﾃ‡ïｬづ‡ﾃ†ﾃ‡ﾃ暗｣Oﾃｬﾏ\ﾃ‡ï｣ｿﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾂｬﾃ､gﾃｩUﾃｯsﾃ｣Kﾃｫ窶｢ﾃ｣窶堙｢ﾃ陛‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ烏ﾃ嘉､ﾃ雲ﾃ洩ﾃ厩ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｭ竏妥‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗②ﾃｪ_ﾃｲbﾃ‡竕暗‡ﾃ陛永ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃ｢ﾃ陛②ﾃ嘉愿…[ﾃ液ﾃ嘉｢ﾃ影ﾃ厩ﾃ｢ﾃ陛②ﾃ榎ﾃ…[ﾃ｢ﾃ陛‡ï｣ｿﾃｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ烏ﾃ嘉､ﾃ雲ﾃ洩ﾃ厩ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃεｪﾃ佚‡竅„ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾃ陛迂ﾃ嘉､ﾃ迂ﾃ嘉ｬﾃｧﾂｿﾃｯtﾃ｣ïｬづ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃｩnﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾃ凝ｬVﾃ‡ﾃεｬﾃ湘｣窶ｦﾃ‡ﾃε､窶佚｣ïｬづ‡竕暗ｫﾃづ‡ﾂｴﾃ‡竕 ﾃ｣ﾂｻﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡ﾂｮﾃ‡ﾃ凝②ﾃｧ竕暗‡窶｡ﾃｬﾃ湘‡ﾃεｪﾃ佚陰ﾃ嘉｣ﾃ臼ﾃ永ﾃ嘉｣ﾃ‡ﾃ陛‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｧﾂｿﾃ‡竕暗ｧ竕暗‡窶｡ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾂｧﾃ‡窶ｹﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛窺ﾃ嘉､ﾃ鰻ﾃ嘉嘉‡ﾃεｫﾃづｬVﾃｯ竏づ､wﾃｩ窶愿衛ﾃ叡ﾃ英ﾃ嘉｣ﾃ雨ﾃ厩ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ凝ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ‡竏†ﾃｧlﾃ‡ﾂｶﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗②ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｷﾃ‡ﾃ津ｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｻﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛‡ﾂｻﾃ‡竕 ﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚‡ﾃ暗‡ﾃε‡ﾃ陛‡ﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｷﾃ‡ﾃ津‡ﾂｻﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ湘‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｩﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ凝ｨ竕 ﾃ‡ﾂｵﾃｳﾂ｣ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ偲‡窶ｦﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡邃｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾃ凝‡窶榲‡ﾂｧﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｬVﾃ‡ﾃεｱkﾃ｣窶ｦﾃ‡ﾃεｩﾂｸﾃ ﾃ陛‡ï｣ｿﾃｩﾃ甘‡ﾃ凝 ﾃ陛‡ﾃ津‡竕暗‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃεｪﾃ佚‡竅„ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾃ陛ｪﾃｮﾃｫﾎｩﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃεｪ_ﾃｲbﾃ‡ﾃεｭﾃ愿‡竕暗栄ﾃ嘉｢ﾃ唄ﾃ嘉ｬﾃ‡竏†ﾃ､ﾃｷﾃｲAﾃ‡竏堙‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾃ凝‡窶榲‡ﾂｧﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃεｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ曳ﾃ吋ﾃ頴ﾃ嘉ｬﾃ‡ﾃ陛鋭ﾃ嘉｢ﾃ円ﾃ叡ﾃ栄ﾃ‡邃｢ﾃｧﾃ湘‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｧ窶 ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛②ﾃｬVﾃ‡ﾃεｱkﾃ｣窶ｦﾃ‡窶ｦﾃ｣ïｬづ‡ﾂ｢ﾃ ﾂ ﾃｭuﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡ﾂｩﾃ‡竏づ‡ﾂｴﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｩﾃ妥‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃε｣窶堙｢ﾃ陛･nﾃ‡ﾃε｢qﾃｪﾃ佚｣窶堙｢ﾃ陛‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ暗ｫﾃづ厭ﾃ閏ﾃ嘉｢ﾃ嘉ｬﾃ｢_ﾃ‡ﾃεｫﾃづｯﾃｮﾃｯ邃｢ﾃ‡ï｣ｿﾃ､窶ｹﾃ‡ﾃ津‡竕暗‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃ•1987aﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｧﾃｭﾂ･ﾃｪVﾃｪﾃ佚‡邃｢ﾃｫﾃづ厭ﾃ閏ﾃ嘉｢ﾃ嘉ｬﾃ｢_ﾃ‡窶ｦﾃ･ﾂｪﾃ‡ﾃ古‡ﾃ催‡ﾆ津 ﾂｻﾃｳﾃ ﾃ②ﾃｫﾃづｯﾅ禿ｨdﾃｳvﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｩﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｻﾃ‡窶禿‡ﾂｵﾃ‡ﾂｷﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃε‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡窶ｦﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｶﾃ‡ﾃ暗ｬﾂ｡ﾃｪFﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ暗ｪﾃ佚ｳﾃ津‡ï｣ｿﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｻﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾃ暗‡竕暗ｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ湘‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃ姥ﾃ嘉嘉嘉ｬﾃ益ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡ﾂｻﾃｩpﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾃ陛‡竕 ﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｱkﾃｮﾂｺﾃ｣ﾃ姪‡ﾃε｢ﾆ津‡ﾃεｱﾃ暗｣ﾃ崚‡窶ｦﾃ｣Pﾃ‡竕 ﾃｱkﾃｨ¥ﾃｩﾃｶﾃｪﾃ佚‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津ｳﾂｫﾃ‡竕 ﾃｭmﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ湘‡ﾃεｭﾃ愿‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ暗‡ﾃ陛‡竕 ﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛②ﾃｱkﾃ陰ﾃ嘉…ﾃ嘉､ﾃ雨ﾃｪﾃ佚｢_ﾃ‡窶堙ｮﾂｸﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃｬﾃ津ｨdﾃｪﾃ佚陰ﾃ嘉｣ﾃ詠ﾃ嘉･ﾃ迂ﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂｫﾃｨﾂｨﾃｱ]ﾃ｢ﾃｬﾃ｣ﾃｦﾃ‡竕暗‡窶｡ﾃ､yﾃ‡ﾂｵﾃ‡ïｬﾃ‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃε‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡ﾃ暗ｬVﾃｫﾃε‡邃｢ﾃｪﾃｮﾃｫﾎｩﾃ‡竕 ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾂｻﾃ‡窶ｺﾃ‡竏づ‡窶榲‡ﾂｧﾃ‡竏づｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｧ竕暗‡窶｡ﾃｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｻﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥‡邃｢ﾃｧ竕暗‡窶｡ﾃｱ竅„ﾃｳﾃ淌‡ﾂｬﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ･ﾃｦﾃ‡ﾂｶﾃ‡ﾃ暗‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ③ﾃ①ﾃｨ¥ﾃｩﾃｶﾃ‡ﾃεｭ竏妥‡ﾂ｢ﾃｩ竕､ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ催‡ﾃ陛ｬVﾃ‡ﾃεｬﾃ湘｣窶ｦﾃ‡ï｣ｿﾃｧ竏妥‡ﾂｵﾃｩﾂｶﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾂｻﾃ‡窶ｺﾃ‡竏づ‡窶榲‡ﾂｧﾃ‡竏づｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛迂ﾃ…[ﾃ厩ﾃ曳ﾃ嘉｢ﾃ嘉､ﾃ陰ﾃ‡竏†ﾃ泳ﾃ嘉姪…[ﾃ姥ﾃ…[ﾃ嘉｢ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ‡ﾃεｧﾃｫﾃ､ﾂｯﾃ‡窶ｦﾃｩgﾃ‡ﾃ古‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ嘘ﾃ叡ﾃ益ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｪ_ﾃ陰ﾃ榎ﾃ嘉ｧﾃ‡ﾃεｮtﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ陰ﾃ榎ﾃ嘉ｧﾃ‡邃｢ﾃ｢Gﾃ‡ï｣ｿﾃｪﾃ姪‡竕 ﾃ‡窶ｺﾃ‡窶ｦﾃｧsﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾎｩﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｦﾃｩﾃｹﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ｢Gﾃ‡ﾃ陛‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｩdﾃｩﾃｱﾃ‡窶ｦﾃｯsﾃｱﾃｻﾃ‡ï｣ｿﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾃｸﾃ嘘ﾃ叡ﾃ益ﾃ‡ﾃε‡ﾂｩﾃ‡ﾃ古‡ﾃ凝‡窶ｦﾃ､Cﾃｩﾃｷﾃ‡ï｣ｿﾃｩﾃｹﾃ‡ﾃｸﾃｯ窶佚‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ･ﾃ嘉ｬ{ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ陰ﾃ榎ﾃ嘉ｧﾃ‡ﾃ陛｢Gﾃ‡竏†ﾃ嘘ﾃ叡ﾃ益ﾃ‡竏†ﾃ､Cﾃｩﾃｷﾃ‡ï｣ｿﾃｬVﾃ‡窶ｦﾃｯﾋ凖‡ﾃ凝ｬﾃ､ﾃ‡竏榲‡ﾆ津‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃ‡竏妥ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡竕暗‡竏妥‡邃｢ﾃ㈳ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ï｣ｿﾃ､窶ｹﾃ‡ïｬﾃｳﾂｫﾃ‡竕 ﾃｱ竅„ﾃｳﾃ淌‡ﾂｬﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃ‡竏妥ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛‡ﾂｮﾃ‡竏†ﾃ‡ïｬづｧﾂｿﾃ‡ﾃεｯﾃ崚ｪﾅ津⑿ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚厩ﾃ鋭ﾃ雨ﾃ⒀ﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｩﾃ‡竏妥‡ïｬづｩﾃ甘‡ﾃ偲‡ﾂｧﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津②ﾃ ﾃ催ｪSﾃ‡窶ｦﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ïｬづ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①

ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃ津‡ïｬﾃ‡ﾃ凝ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡竕暗‡竏妥‡邃｢ﾃｱkﾃｬVﾃ‡ﾃε‡ﾃ甘‡竕 ﾃｱ竅„ﾃｳﾃ淌‡ﾂｬﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ催‡ﾃﾃ‡ﾃεｪﾃ佚‡竅„ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾃ陛ｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｻﾃ､窶｢ﾃ‡ﾃε‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡ﾂｻﾃ､ﾂｬﾃｨﾃ崚‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ津‡竕暗‡ﾂｮﾃ‡ﾃ凝②Ariadneﾃ‡ﾃε､窶｢ﾃ‡竏†ﾃ･ﾆ津‡ﾅ津‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①Ariadneﾃ‡ﾃ謬heseusﾃ‡ﾃε｣~ﾃｪﾂ｢ﾃｩﾃづ‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ凝②ﾃｮïｬﾃｨﾃｳﾃ‡窶ｦﾃ､窶｢ﾃ‡ï｣ｿﾃｳ^ﾃ‡ﾂｶﾃ‡ﾎｩﾃｪ_ﾃ頴ﾃ叡ﾃ雨ﾃ厩ﾃ‡ﾃεｧﾂｻﾃ‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾂｻﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾃε‡ﾂｩﾃ‡ﾃ津‡ïｬﾃ‡ﾃ凝ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛‡ﾂ｢ﾃ‡ﾆ津ｧﾂｿﾃ‡ﾃε影ﾃ隠ﾃ…[ﾃ榎ﾃ叡ﾃ曳ﾃ｣ïｬづ‡竕 ﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ暗厩ﾃ嘉｢ﾃ韻ﾃ厩ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ嘉･ﾃ嘉‡ﾃ嘉ｬﾃ‡ﾃε･`ﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡竏堙‡竕 ﾃ‡ﾃ暗ｪﾃ佚‡ﾃεｮzﾃｳﾃ津‡ﾃ陛②ﾃｬVﾃ‡ﾃεｱkﾃｮﾂｺﾃ｣ﾃ姪‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｩﾃ‡ﾃ津‡ïｬﾃ‡ﾃ凝ｧﾂｿﾃ‡ﾅｸﾃ‡ﾂｫﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｳﾂｫﾃ‡竕 ﾃｭﾃ凝｣`ﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③

ﾃ‡ﾂｩﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾃε‡ﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｣Iﾃ･竕･ﾃｫOﾃ㈶ﾃｪﾂ｢ﾃ｣Iﾃ‡ﾃε烏ﾃ姥ﾃ益ﾃ曳ﾃ‡ﾃε悦ﾃ嘉･ﾃ泳ﾃ臼ﾃ｢ﾂｧﾃｮ窶ｹﾃ‡ﾃεｮﾂｸﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃｮﾃ佚‡ï｣ｿﾃｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ｢ﾂｧﾃｮ窶ｹﾃ‡ﾃ陛ｯvﾃ‡邃｢ﾃｪﾃ古‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃｱ竕･ﾃｩﾃｱﾃ‡窶ｦﾃｱïｬづ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡窶ｦﾃ､ﾂ･ﾃｩ窶敕‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津②ﾃｮïｬﾃｨﾃｳﾃ‡ﾃεｮﾃ佚‡ï｣ｿﾃｨﾃｳﾃｪ_ﾃ詠ﾃ…[ﾃ永ﾃ厩ﾃ‡窶ｦﾃ‡竕･ﾃ‡竕･ﾃ‡竏榲‡ﾎｩﾃ‡ﾃε‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛｣ﾃ姪ｨﾃ崚‡窶ｦﾃｱﾃ淌ｨWﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｩﾃ‡窶ｺﾃ‡ﾃε‡ﾃ佚ｧﾂｿﾃ｣窶堙｢ﾃ陛ｭcﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾃ陛‡竏†ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｣ïｬづｮNﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津栄ﾃ韻ﾃ営ﾃ‡ﾃεｪ_ﾃ､wﾃｩ窶弃etrus Planciusﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ凝②ﾃｫnﾃｪﾂ｢ﾃ｣Iﾃ㈿ﾃｨﾃ陛㈿ﾃｪïｬづ⑶ﾃ㈲ﾃ㈻ﾃｨﾃ陛‡窶ｦﾃｨﾃｫﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗盈ﾃ陰ﾃ‡ﾃεｯﾋ堙ｨMﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ津‡竕暗ｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｬVﾃ‡ﾃεｬﾃ湘ｮﾂｺﾃ｣ﾃ姪‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ嘘ﾃ嘉ｬﾃ英ﾃ厩ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｩﾃ妥‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃεｫﾃｦﾃｳzﾃ･nﾃ‡窶ｦﾃｧ竕暗‡窶｡ﾃ｣ïｬづ‡竕 ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃ臼ﾃ嘉ｬﾃ運ﾃ右ﾃ嘉｣ﾃ厩ﾃ⑥ﾃ陰ﾃ嘉｣ﾃ液ﾃ院ﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津ｭmﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾃ暗ｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃε‡ﾃｸﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｫﾃｬﾃ･ﾃ‡窶ｦﾃ｢ﾂｰﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃ古‡ﾃ暗ｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｻﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ嘘ﾃ嘉ｬﾃ英ﾃ厩ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛嘉｢ﾃ雨ﾃ韻ﾃ嘉愿‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ’1751ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ雨ﾃ嘉…ﾃ嘉･ﾃ迂ﾃ嘉ｬﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｬVﾃ‡ﾃεｬﾃ湘｣窶ｦﾃ｣ïｬづ‡竕 ﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ暗ｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｻﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚‡ﾃ暗､ﾂｻﾃｭPﾃ‡ﾂｻﾃｯﾋ堙ｱ@ﾃ‡ﾃ陛②ﾃ㈻ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｱ竅„ﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃ暗ｪ竅„ﾃ｣ïｬづ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃｪﾃ佚‡ï｣ｿﾃｭTﾃ‡竏妥‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ催‡ﾃ•1595ﾃｮNﾃ‡窶ｦPieter Dirkszﾃ‡竏㎡rederick de Houtmanﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡竕 ﾃ‡竏づ‡ﾃﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛､Cﾃｪ_ﾃ瑛ﾃ益ﾃ荏ﾃ嘉姪…[ﾃ嘉ｬﾃ‡邃｢ﾃ雨ﾃ鰻ﾃ迂ﾃ謁ﾃ陰ﾃ‡竏†ﾃ臼ﾃ液ﾃ宇ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡ﾃε｢ﾂｧﾃｧﾃｫﾃ‡ﾃε｢ﾃ ﾃ､窶ｺﾃ‡ï｣ｿﾃｧrﾃｮpﾃ‡竕･ﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ暗‡ﾎｩﾃ‡ïｬづ‡窶ｦﾃｫﾃｳﾃ‡ﾃ凝ｨoﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ｢ﾋ†ﾃｯﾂｮﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ雨ﾃ鰻ﾃ迂ﾃ謁ﾃ陰ﾃ‡竏†ﾃ臼ﾃ液ﾃ宇ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡ﾃεｱ竏ｫﾃ陰ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ嘉ｧﾃ嘉…ﾃ雲ﾃ‡ﾃ陛｢ﾋ†ﾃｯﾂｮﾃ‡ï｣ｿﾃｭﾂ｡ﾃ‡ïｬづ‡ﾃ暗‡ﾎｩﾃ‡ïｬづ‡窶ｦﾃｯﾋ佚‡竏榲‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃ｢ﾋ†ﾃｯﾂｮﾃ‡窶ｦﾃｨPﾃ‡ﾃ古‡ﾃ催‡ﾃ暗ｫOﾃ‡窶ｦﾃ謁ﾃ嘉｣ﾃ瓜ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津｣~ﾃ‡ﾃ古‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ臼ﾃ液ﾃ宇ﾃ右ﾃ厩ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛窺ﾃ嘉､ﾃ鰻ﾃ嘉嘉ｪ_ﾃｲbﾃ‡竕暗‡ﾃ陛雨ﾃ鰻ﾃ迂ﾃ謁ﾃ陰ﾃ‡ﾃεｯvﾃ‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃｮïｬﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ陛烏ﾃ荏ﾃ迂ﾃ鋭ﾃ陰ﾃ‡ﾃεｧLﾃｫﾃづ‡ﾂｻﾃｳﾃεｬyﾃ‡ï｣ｿﾃｩxﾃｮzﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ臼ﾃ液ﾃ宇ﾃ右ﾃ厩ﾃ･^ﾃｯﾅ禿･ﾄｱﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛ｨdﾃｳvﾃ‡ﾂｻﾃｪﾃ佚‡ﾃε･^ﾃ‡竕暗②ﾃｧ竕暗ｨﾃ｢ﾃ‡ﾃ陛臼ﾃ液ﾃ宇ﾃ右ﾃ厩ﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃｮ竕 ﾃ･ﾂｩﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催②ﾃｧﾂｰﾃ‡竕暗‡ﾃ陛｢Fﾃｭﾃ ﾃ‡ﾃε｣ﾃｳﾃｳﾂ｣ﾃ･ﾃ ﾃｭﾃ凝ｩﾃ凝ｭiﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津ｩgﾃ‡ﾃ古‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ臼ﾃ嘉ｬﾃ運ﾃ右ﾃ嘉｣ﾃ厩ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛‡ﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｷﾃ‡ﾃ津ｫﾃづ‡ﾂｴﾃ‡ﾂｻﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗②ﾃｩﾃ妥‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃεｫﾃｦﾃｳzﾃ･nﾃ‡窶ｦﾃｧ竕暗‡窶｡ﾃ｣ïｬづ‡竕 ﾃｫSﾃｬVﾃ‡竕暗㈶ﾃｮ窶佚ｱ竅„ﾃ‡窶ｦﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚陰ﾃ嘉｣ﾃ液ﾃ院ﾃ⑥ﾃ臼ﾃ嘉ｬﾃ運ﾃ右ﾃ嘉､ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛迂ﾃ嘉…ﾃ卯ﾃｪﾃ佚｢_ﾃ‡竏†ﾃ･ﾆ津‡ﾅ津‡ﾃ催‡ﾃ暗‡ﾎｩﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｷﾃ‡ﾃ津ｮﾂｸﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃ｣ﾃ姪ｨﾃ崚ｪﾃ佚ｭcﾃ‡窶｡ﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡邃｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ雨ﾃ鰻ﾃ迂ﾃ謁ﾃ陰ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ標ﾃ‡ﾃεｯ竏づｩﾃｶﾃ‡ﾃε･`ﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾆ津ｳeﾃ 窶凖‡窶ｦﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚‡ﾃ暗ｩﾃｱﾃ‡邃｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ雨ﾃ鰻ﾃ迂ﾃ謁ﾃ陰ﾃ‡ﾃ陛ｪ_ﾃｲbﾃ‡窶ｦﾃｬoﾃｨﾃ催‡竏妥‡ﾃ暗ｨﾃｳﾃ｢ﾂｧﾃ‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ‡邃｢ﾃ②ﾃｮïｬﾃｨﾃｳﾃ‡ﾃε｣ﾃｯﾃ｢hﾃｪSﾃ‡邃｢ﾃｪ_ﾃ‡ﾃεｬ{ﾃ‡ﾃ凝‡ï｣ｿﾃ･ﾆ津‡ﾃ津‡ﾃｦﾃ‡ﾃε‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃｱﾃ暗｣ﾃ崚‡竕暗‡ﾃ陛雨ﾃ鰻ﾃ迂ﾃ謁ﾃ陰ﾃ‡ﾃ陛ｮïｬﾃｨﾃｳﾃ‡ﾃεｯvﾃ臼ﾃ液ﾃ宇ﾃ右ﾃ厩ﾃ②ﾃｮïｬﾃｨﾃｳﾃ‡ﾃεｱ竏ｫﾃ陰ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ嘉ｧﾃ嘉…ﾃ雲ﾃ②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津｢pﾃｳYﾃ謁ﾃ嘉｣ﾃ瓜ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡ﾃε‡ﾂｪﾃ‡ﾅ津‡窶ｦﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾃ凝‡窶榲‡ﾂｧﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾂｬﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛雨ﾃ盈ﾃ…[ﾃ益ﾃ厩ﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｧﾃｫSﾃｬVﾃ‡竕暗㈻ﾃｮ窶佚ｱ竅„ﾃ‡窶ｦﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾃ凝‡窶榲‡ﾂｧﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾂｬﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛②ﾃ嘉妥…[ﾃ噂ﾃ嘉ｬﾃ‡竏†ﾃ陰ﾃ嘉｣ﾃ唄ﾃｧﾃ愿‡ﾃεｨﾃ甘ｫgﾃ ﾄｱﾃ‡邃｢ﾃ｢ﾂｩﾃ｣窶｡ﾃ‡ﾃεｳrﾃｱ窶氾‡ï｣ｿﾃ｣ﾃ…ﾃ‡ïｬづ‡ﾆ津ｧqﾃ､Cﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃｮﾃｸﾃｫDﾃ陰ﾃ嘉｣ﾃ唄ﾃｧﾃ愿‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃ㈳ﾃ‡ﾂｬﾃ‡窶ｦﾃｯ邃｢ﾃ‡ﾃ佚‡ﾎｩﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡窶堙‡ﾂｨﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗｢ﾃ津｣Aﾃｪﾂｸﾃ‡ﾃεｬﾃ湘･ﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃｩﾂｶﾃ‡竏妥ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津ｭmﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡竕 ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃε･竏堙ｫ窶榲ｪ_ﾃｲbﾃ‡竕暗‡ﾃ陛②ﾃ‡窶堙‡ﾂｨﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｧ竏榲‡邃｢ﾃｬVﾃｧﾃｫﾃ‡ﾃｷﾃｨ竏湘‡ﾃ暗‡竏†ﾃ‡ﾂｴﾃ‡ﾃεｬﾂｸﾃ‡ﾃ凝･ﾋ堙‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ暗‡竏†ﾃｧlﾃ‡ﾂｶﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂ ﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛㈻ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚益ﾃ嘉ｧﾃ鵜ﾃ迂ﾃ嘉ｬﾃ‡竏†ﾃ唄ﾃ嘉…ﾃ韻ﾃ欝ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ催‡ﾃﾃ‡ﾃεｪﾃ佚‡ﾃ陛迂ﾃ嘉､ﾃ迂ﾃ嘉ｬﾃ‡ﾃεｨﾂｨﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂｻﾃｳﾂｬﾃ･ﾂ｢ﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ益ﾃ嘉ｧﾃ鵜ﾃ迂ﾃ嘉ｬﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃ陛窺ﾃ嘉､ﾃ鰻ﾃ嘉嘉･ﾃ催‡竕暗･ﾂ｢ﾃ‡ﾃεｫOﾃ‡窶ｦﾃｨ竏湘‡ﾃ暗‡窶｡ﾃ‡ﾃε‡竏†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｧﾃ 窶敕ｱﾂｰﾃ‡竕暗‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂ ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃε鰻ﾃ嘉､ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ凝ｪﾃ甘‡窶ｦﾃｨ竏湘‡ﾃ暗ｩﾃｱﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂ ﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｫSﾃｬVﾃ‡竕暗‡窶｡ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡竏†ﾃ‡窶｡ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚鰻ﾃ嘉､ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂ ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛迂ﾃ嘉､ﾃ迂ﾃ嘉ｬﾃ‡ﾃεｳﾂｬﾃ･ﾂ｢ﾃ‡竕暗ｮïｬﾃ‡ﾃεｫﾂｴﾃ･竕･ﾃ‡竕暗ｭﾃ｢ﾃｩﾂｿﾃ‡窶ｦﾃｯtﾃ‡ﾂｴﾃｨ]ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ･竏堙ｫ窶榲烏ﾃ姥ﾃ益ﾃ曳ﾃ‡竕暗‡ﾃ陛鰻ﾃ嘉､ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡邃｢ﾃ｣竕暗‡ﾃε｣ﾃ崚‡窶ｦﾃｨ竏湘‡ﾃ暗ｧ窶 ﾃ‡ï｣ｿﾃｩﾃ古‡窶ｹﾃ‡ﾂｴﾃ‡ﾃεｩﾃｻﾃ､ﾋ凖‡竏†ﾃｭﾃ凝‡ïｬづ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡ﾃ凝‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ‡ﾃ佚‡ﾃ津ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｣ïｬづｮNﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ催‡ﾃﾃ‡ﾃεｪﾃ佚‡竅„ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾃ陛‡ﾂｧﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾂ｢ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃεｱqﾃｯvﾃ‡邃｢ﾃｲAﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗ｳﾂｬﾃ･ﾂ｢ﾃ‡竕暗②ﾃ陰ﾃ厩ﾃ影ﾃ嘉､ﾃ迂ﾃ嘉ｬﾃ‡竏†ﾃ雨ﾃ嘉｢ﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｧﾃ･ﾂ｢ﾃ‡ï｣ｿﾃｯ¥ﾃ‡ﾃ古‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ㈻ﾃｬ邃｢ﾃ‡ﾃε‡ﾃ凝‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ‡ﾃ佚‡ﾃ津‡ﾃ陛ｬVﾃ‡ﾃεｱkﾃ｣窶ｦﾃ｣ïｬづ‡竕 ﾃ‡竕暗｢iﾃ｢ﾃｬﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾂｮﾃ‡ﾃ†ﾃ‡窶ｹﾃｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ†ﾃ‡窶ｹﾃｧﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃｭﾂｫﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃ佚ｫﾂｱﾃ‡ﾃ佚‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｩﾃ‡窶ｦﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗｢ﾃ津｣Aﾃｪﾂｸﾃ‡ﾃεｱkﾃ･ﾂｿﾃ‡ï｣ｿﾃｩﾂｶﾃ‡竏妥ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津ｭmﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｩﾃ‡窶ｦﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｮﾂｸﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃ益ﾃ嘉･ﾃ瓜ﾃ謁ﾃｪﾃ佚ｭcﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃ卯ﾃ嘉､ﾃ嘉･ﾃ迂ﾃ‡ﾃ陛ｱ]ﾃ｢ﾃｬﾃ｣ﾃｦﾃ‡ï｣ｿﾃｩgﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｨﾃ｢ﾃ‡ïｬづ‡ﾆ津益ﾃ嘉･ﾃ瓜ﾃ謁ﾃｪﾃ佚ｭcﾃ‡ﾃε･ﾂｬﾃ…Xﾃ‡ﾃεｪﾃ佚‡竅„ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ï｣ｿﾃｯ邃｢ﾃｳﾂ｣ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津､ﾅ禿ｩ@ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃｧ竕暗ｨﾃ｢ﾃ‡ﾃεｪlﾃ‡竕暗‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡ﾂｴﾃ‡ﾃ凝‡ﾃ津ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｣Nﾃ･ﾏ\ﾃ‡ﾃεｪVﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗益ﾃ嘉｢ﾃ嘉ｬﾃ鰻ﾃ厩ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｨﾃ｢ﾃ‡ïｬづ‡ﾆ津ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚‡ﾃ陛‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津‡邃｢ﾃ②ﾃｩﾃ妥‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃε｣窶堙｢ﾃ陛‡窶ｦﾃｧ竕暗‡窶｡ﾃ｣ïｬづ‡ﾂ｢ﾃ㈻ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃε｣窶堙｢ﾃ陛‡邃｢ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε｣ﾂｴﾃ､Eﾃｪﾂｸﾃ‡窶 ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃ凝‡窶ｦﾃ｢ﾂｰﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃ古‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｱﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃ†ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ•1751ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃ嘉｢ﾃ雨ﾃ韻ﾃ嘉愿‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾎｩﾃｱﾂｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｬﾃ湘ｮﾂｺﾃ｣ﾃ姪‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｱﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃ†ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｱ{ﾃｳﾃ ﾃ‡ﾃ陛ｭﾂｧﾃｧﾃｨﾃｳpﾃ‡ﾃε‡窶ｺﾃ⑿ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｦﾃ‡ﾃ凝②ﾃ‡ﾃ佚‡竏湘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃ凝‡竏妥‡ﾃ暗ｬﾏ\ﾃ｣ﾃ氾⒀ﾃ‡竏†ﾃｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ‡邃｢ﾃ②ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｱﾃ‡竕 ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｬﾃｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃεｧﾂｨﾃｬﾃ佚‡ï｣ｿﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ佚‡ﾃ暗‡ﾎｩﾃ‡ïｬづ‡窶ｦﾃｱﾂｺﾃｫOﾃ‡邃｢ﾃｯﾅ禿ｧXﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③

ﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾂ｢ﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｫSﾃｬVﾃ‡竕暗㈳ﾃｮ窶佚ｱ竅„ﾃ‡窶ｦﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃ迂ﾃ嘉･ﾃ嘉ｬﾃ姥ﾃｪFﾃ‡ﾃεｧPﾃｪﾃ佚陰ﾃ…[ﾃ丑ﾃ曳ﾃ吋ﾃ嘉｣ﾃ厩ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ陰ﾃ嘉｢ﾃ詠ﾃ陰ﾃｪ_ﾃｲbﾃ‡竕暗‡ﾃ陛②ﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾂ｢ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｬVﾃ‡ﾃεｱkﾃ｣窶ｦﾃ‡ﾃεｩﾂｸﾃｯ窶敕‡ﾃεｪﾃ佚‡竅„ﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾃεｮ窶佚ｪlﾃ‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ暗‡竏†ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ古‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ陰ﾃ…[ﾃ丑ﾃ曳ﾃ吋ﾃ嘉｣ﾃ厩ﾃ‡ﾃ陛ｩﾃ｣ﾃｪﾂｸﾃｫﾂｨﾃｬxﾃ‡邃｢ﾃｫﾃづ‡ﾂｴﾃ‡竕 ﾃ②800ﾃｮNﾃ‡竕暗･ﾃｩﾃ‡ﾃεｩﾃ｣ﾃｭﾂｺﾃ･aﾃｭﾋ†ﾃ‡窶｡ﾃ 竅„ﾃｬﾃ†ﾃ‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｨﾃ‡ﾃづ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｷﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｪ_ﾃｲbﾃｨ窶榲‡ﾃεｪﾃ古ｩ窶佚‡ﾃεｮ竕 ﾃｱﾃｦﾃ｢竏†ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ津‡竕暗ｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｨﾃ‡ﾃづ‡ﾂｵﾃ‡ﾂｷﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｫSﾃｬVﾃ‡竕暗㈼ﾃｮ窶佚ｱ竅„ﾃ‡窶ｦﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｧPﾃｪﾃ佚雨ﾃ謁ﾃ嘉｢ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ催‡ﾃ陛㈻ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｪ窶佚ｪFﾃ｣ﾃｪﾃｪﾃ佚‡邃｢ﾃ･窶ｺﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃε‡窶ｹﾃ‡ﾃ古‡ﾃ凝‡ï｣ｿﾃ･ﾋ†ﾃｬ]ﾃ‡竏妥‡ﾃ暗ｬﾃ津ｨdﾃｪﾃ佚‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ暗‡竏†ﾃｧlﾃ‡ﾂｶﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡ﾂｮﾃ‡窶禿‡ﾂｬﾃ‡竏づｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛‡竏†ﾃ‡ﾆ津‡窶｡ﾃｨdﾃｳvﾃ‡ﾂｻﾃ｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ窺ﾃ嘉､ﾃ鰻ﾃ嘉嘉ｪlﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡邃｢ﾃ･ﾃ ﾃ‡ïｬづ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ‡竏†ﾃ‡ﾂｴﾃ②ﾃｨtﾃｯ邃｢ﾃｬ_ﾃ⑿ﾃ･ﾂｪﾃｧ窶ｺﾃ‡ﾃ陛‡ﾂｧﾃ‡ﾂｮﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ暗⒀ﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃε‡ﾎｩﾃ‡ïｬづ‡ﾂｮﾃ‡窶禿‡ﾂｬﾃ‡竏づｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃεｧ竕暗ｨﾃ｢ﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃｦﾃ‡ﾃ津ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｬVﾃ‡ﾃεｬﾃ湘｣窶ｦﾃ｣ïｬづ‡竕 ﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｩﾂｸﾃ ﾃ陛‡ﾃεｪﾃ佚‡ﾃ甘‡ﾃ凝ｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃ㈻ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｧPﾃｪﾃ佚‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝②ﾃｧ窶凖ｭdﾃ‡ﾃεｭﾃ愿｢ﾃｵﾃ‡窶ｦﾃｬﾃｮﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃ㈻ﾃｱ{ﾃ‡ﾃε‡ﾂｩﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾃ凝｢ﾅ津‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ暗‡竏†ﾃｧlﾃ‡ﾂｶﾃ‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ閏ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡ﾃεｲhﾃ‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃ古‡ﾂｵﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｬVﾃ‡ﾃεｪ窶佚ｬﾏ\ﾃ‡窶ｦﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾎｩﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡竕暗ｧ竕暗‡窶｡ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃ暗‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚陰ﾃ嘉｣ﾃ運ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃ‡ﾃ陛②ﾃｳeﾃ 窶凖‡窶ｦﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃε‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡ﾃ暗…uﾃ｢ﾆ津‡ﾃεｫﾃづｩOﾃ､pﾃ･`ﾃ…vﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃε､pﾃ‡窶ｦﾃ ﾂ ﾃｭuﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ陰ﾃ嘉｣ﾃ運ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃ‡ﾃ陛ｩﾃ妥‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃｫﾃｦﾃｳzﾃ･nﾃ‡窶ｦﾃｧ竕暗‡窶｡ﾃ｣ïｬづ‡ﾂ｢ﾃｪﾃ佚‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗②16ﾃ･ﾄｱﾃｮNﾃ‡ﾃε｣ﾃｳﾃｳﾂ｣ﾃ‡窶ｦﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③

ﾃ‡窶ｺﾃ‡竏湘‡邃｢ﾃ‡ïｬづｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｢ﾂｩﾃｬﾏ\ﾃｨ¥ﾃｬﾃ津ｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗②ﾃ窺ﾃ嘉､ﾃ鰻ﾃ嘉嘉②ﾃ韻ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津ｭﾃ愿ｧﾃｫﾃ‡ﾃεｪ_ﾃｲbﾃ‡窶ｦﾃｬoﾃｨﾃ催‡竏妥‡ﾃ暗ｪﾃ姪‡窶ｦﾃ､ﾃｷﾃ･Wﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ榎ﾃ鋭ﾃ嘉姪嘉｢ﾃ…[ﾃ噂ﾃ嘉ｬﾃ碓ﾃ‡ﾃεｭﾃ愿‡竕暗｢ﾃε‡ﾃ古‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡ﾃ暗‡ﾃε‡窶ｦﾃｮﾎｩﾃ‡ﾂｵﾃ②ﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε･`ﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃ催‡ﾃﾃ‡ﾂｵﾃ‡竕 ﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ暗‡ﾃε‡ﾃ陛ｪﾂｺﾃｳﾃ”2597ﾃｮNﾃ‡ﾃε‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡竕暗‡竏妥③

ﾃ‡窶敕‡ﾂｧﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃづ‡ﾂｧﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ•16ﾃｪﾂ｢ﾃ｣Iﾃ‡ﾃε､CﾃｳmﾃｭTﾃ･ﾃｼﾃ｢竏†ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾃ暗ｭﾏ\ﾃ‡ﾃε､yﾃ｢ﾃ„ﾃ‡ﾃεｮ竕 ﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾃε･窶榲②1603ﾃｮNﾃ‡窶ｦﾃ頴ﾃ韻ﾃ烏ﾃ嘉｣ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ甘‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｭﾏ\ﾃ‡ﾃεｱﾂｺﾃｫOﾃ‡ï｣ｿﾃ‡窶｡ﾃ‡ﾂｬﾃｫﾂｺﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾃε､窶佚‡窶ｦﾃ･ﾂｩﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃ佚‡ﾃ暗ｩﾃｱﾃ‡邃｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾃεｱﾂｺﾃｫOﾃ‡ﾃεｪ竏づ‡ﾂ｢ﾃｳﾃ淌‡ﾃｸﾃ‡ﾂｩﾃ‡ﾃﾃｫzﾃｫﾃｺﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾃ暗‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡ﾂｻﾃｫsﾃｳﾃ古‡ﾂｻﾃｩpﾃ‡ﾃ陛ｩﾃｹﾃ‡ﾃｸﾃｧﾃ｡ﾃ‡ﾃ古‡ﾏ\ﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③

ﾃ榎ﾃ嘉ｬﾃ益ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛｣ïｬづｮNﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾆ津ｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｬﾃ湘ｬVﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗‡竏妥③ﾃ①ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ催‡ﾃ陛嘉ｧﾃ頴ﾃ…[ﾃ曳ﾃ⑥ﾃ閲ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃ‡ﾃε｣ﾃ崚｣Cﾃ榎ﾃ嘉ｬﾃ益ﾃ‡ﾃεｮ竕 ﾃｱﾃｦﾃ‡ﾃε｢hﾃｳ_ﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃｸﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾃ津‡竕暗ｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃ①ﾃｬﾃｱﾃｨﾃ｢ﾃ‡ﾃ陛｣ﾃ崚｣Cﾃ榎ﾃ嘉ｬﾃ益ﾃｧﾂｿﾃ‡竏†ﾃ･ﾆ津‡ﾅ津‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ‡邃｢ﾃ②ﾃｬVﾃｯ竏づ､wﾃｩ窶愿‡ﾎｩﾃ‡ﾃｸﾃ‡邃｢ﾃｱﾂｺﾃｫOﾃ‡ï｣ｿﾃ榎ﾃ嘉ｬﾃ益ﾃｧﾂｿﾃ‡窶ｦﾃｨkﾃ‡ïｬづ‡ﾎｩﾃ‡ﾃε‡竕暗‡竏妥③

ﾃ陰ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ嘉ｧﾃ嘉…ﾃ雲ﾃｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｧ竕暗‡窶｡ﾃｫﾃ…ﾃ‡竕 ﾃｱﾂｺﾃｯtﾃ‡ﾃ佚‡ﾃﾃ‡ﾃ催‡ﾎｩﾃｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃε‡窶禿‡竏†ﾃ‡ﾂｬﾃ‡竕暗②ﾃ‡ﾂｪﾃ‡ﾂｱﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｬﾋ愿､ﾂｷﾃ‡竕暗･ﾂｩﾃ‡ﾃ暗‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃε‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡ﾃ暗ｧ竕暗‡窶｡ﾃ｢ﾃｬﾃ‡ﾂ｢ﾃｫﾃづ｣窶堙｢ﾃ筆31ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③ﾃ①ﾃ陰ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ嘉ｧﾃ嘉…ﾃ雲ﾃ‡ﾃ陛ｪ_ﾃｲbﾃ‡ﾃεｭﾃ愿‡窶ｦﾃｬoﾃｨﾃ催‡竏妥‡ﾃ暗｢ﾂｧﾃｨﾃｳﾃ‡竕暗‡窶 ﾃ‡ﾃ凝②ﾃ臼ﾃ液ﾃ宇ﾃ右ﾃ厩ﾃ‡竏†ﾃ雨ﾃ鰻ﾃ迂ﾃ謁ﾃ陰ﾃ‡ﾃεｱ竏ｫﾃ‡竕暗‡竏妥‡邃｢ﾃ②ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃε㈶ﾃ‡ﾂｬﾃ‡ﾃεｪﾃ佚ｧﾂｿﾃ‡ﾃ陛ｱﾃ暗｣ﾃ崚‡窶ｦﾃ､ﾃ津‡ﾃ凝ｬYﾃ‡ﾂｧﾃ‡ﾃ甘‡ﾂｧﾃ‡窶ｦﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾆ津｣Pﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③